黑暗森林

亓航 徐玉坤 许凝 巴萨 

Hiram na Sandali

未知

虎胆龙威5

虎胆龙威5：择日开战(港) 终极警探：跨国救援(台) 大好日子去死硬(豆友译名) 

花魁杜十娘

Miss Du Shi Niang 

黑店

The Black Tavern 

黄金兄弟（普通话）

黄金七十二小时 新古惑仔 新版古惑仔 Golden Job 

荒野女囚

张美琪 张妍 吕沅轩 爱丽 张薰元 斯托克斯·安德鲁·查尔斯 凯特·戈登 康晞娅 

霍元甲

Fearless Legend of a Fighter Jet Li's Fearless 

寒鸦

奥利弗·杰森-科恩 珍娜·科尔曼 托马斯·图尔格斯 乔·布莱克莫尔 

黄海

追击者2之黄海杀机(港) 黄海追缉(台) The Murderer The Yellow Sea Hwanghae The Killer 

回溯

艾德里安·布洛迪 山姆·尼尔 罗宾·麦克丽薇 布鲁斯·斯宾斯 苏西·斯蒂恩 安娜·丽丝·菲利普斯 马修·桑德兰 格雷格·泼普尔顿 

坏种

麦肯娜·格瑞丝 卡拉·布欧诺 罗伯·劳 帕蒂·麦克马科 莎拉·杜格代尔 凯特·艾萨克 肖娜·约翰尼森 卢克·勒斯勒尔 约翰·埃梅特·特雷西 艾玛·梅里纳 玛茜·T·豪斯 洛恩·卡迪纳尔 

呼啸山庄

呼啸山庄 

魂飞魔路

高发 林静 高宝宝 

黑夜勿怕

黑嚇(港)   别害怕黑暗   别怕黑 

灰姑娘的故事3

Lucy Hale Missi Pyle Megan Park 

画江湖之不良帅

陈国坤 毛晓慧 黑泽 康恩赫 闵政 赵广斌 瞿澳晖 冯俊杰 姚清俊 沈泰 

黑暗黎明

黑暗堕落 曙光行动 

海天盛宴·韦口

王瑞儿 郭美美（真名郭美玲） 马丽兹 张斯斯 

唤爱

杨欣 张博翔 李松珂 曲艳 王虎城 

华氏247

丝柯·泰勒-考普顿 克里斯蒂娜·乌洛亚 特拉维斯·范·文克 迈克尔·科彭 泰勒·梅恩 Rene Etore Tornike Gogrichiani Jeremy Inabnit Igor Lukin Ibrahim Idowu Michael Zaalishvili Michael Andrew Beso Natsvlishvili George Dugashvili Mamuka Mazavrishvili II 

好好谈恋爱3

严米拉 于霖 刘育同 柳璐 

虎度门

Hu-Du-Men Stage Door 

哗鬼旅行团

猛鬼旅行团 Forced Nightmare 

盒中之海

未知

化骨龙与千年虫

He is my Enemy Partner Father in law 

黄飞鸿之西域雄狮（粤语版）

活火熔城

地火危城 火山爆发 火山熔城 

谎言大爆炸

大变话 The Big Lie Bang 

欢天喜地开心鬼

新开心鬼2：欢天喜地开心鬼 

哈里根先生的手机

Mr. Harrigan's Phone 

花腰新娘

Huayao Bride In Shangri-la 

捍卫者

姚子青 Defenders 

黑的教育

Bad Education 

荒岛余生（粤语版）

浩劫重生(台) 劫后重生(港) 荒岛男人 

荒野异楼

吴承骏 边诗雅 兰玉 

好奇心

心音 心脏杂音 那个少男不怀春 芳心谋杀案(台) Murmur of the Heart Dearest Love Le souffle au cœur 

画江湖之天罡

画江湖之天罡传 The Legend 

嘿咻卡

放风通行证(台) 偷情许可证 

画板上的人生

魏睿 

花开时节

摘棉花的女人 

黑衣女人

颤栗黑影(台) 黑衣凶灵(港) 

红心的杰克

Jack of the Red Hearts 

黄飞鸿之四：王者之风

黄飞鸿之王者之风 Once Upon a Time in China IV 

荒江女侠

Lady of Steel 

皇家保镖

中国香港 

画心之双生劫

张芷溪 徐海乔 

红粉动江湖

Ambitious Kung Fu Girl 

黑莲花公主

Black Lotus 

黑豹天下

Warriors: The Black Panther The Black Panther Warriors Black Panther Rule 

火巨蛛2

岩浆毒蛛2 

环太平洋：雷霆再起（国语版）

环太平洋2 环太平洋2：雷霆再起 环太平洋2：起义时刻(台) 悍战太平洋2：起义时空(港) 环太平洋2：崛起 环太平洋2：漩涡 Pacific Rim: Maelstrom Pacific Rim 2 

黄沙武士

黄沙剑影(台)   沙漠战士   武士之路   워리어스 웨이   Laundry Warrior 

哈利·波特与死亡圣器(下)（原声版）

哈利波特7：死神的圣物2(港 台) 哈利·波特与死圣(下) 哈7(下) 哈利·波特大结局 

海角擒凶

普瑞丝西拉·兰恩 罗伯特·卡明斯 奥托·克鲁格 Frances Carson 

红泥屋

火车站旁边的红泥屋 

黑水岭

梁竞徽 高捷 陈姝 屈梦汝 包小平 许敏 

浑身是胆

Enter The Eagles 

海风吹过零丁洋

Breeze on the Lingding Ocean 

黑吃黑

Scratch