刑警兄弟 （粤语版）

黄宗泽 金刚 曾志伟 徐子珊 方皓玟 

学校霸王

林志颖 金城武 林心如 江国宾 朱家麟 

星空

徐娇 林晖闵 刘若英 庾澄庆 桂纶镁 

小孩 2010

阿尔菲·艾伦 鲁伯特·弗兰德 艾恩·格拉法德 娜塔莎·麦克艾霍恩 汤姆·伯克 朱迪·惠特克 大卫·奥哈拉 凯特·阿什菲尔德 伯纳德·希尔 奥古斯图斯·珀如 詹姆斯·福克斯 拉尔夫·布朗 康·奥尼尔 威廉·米勒 妮雅姆·库萨克 

寻找奇迹水人

水人传说(港)   水手 

狭隘

达娅·仲夫娜 

星际传奇3

星兽浩劫(港) 超世纪战警：暗黑对决(台) Riddick: Rule the Dark RIddck The Chronicles of Riddick: Dead Man Stalking 

星际穿越(普通话版)

马修·麦康纳 安妮·海瑟薇 杰西卡·查斯坦 麦肯吉·弗依 卡西·阿弗莱克 

小轿车

A Sedan 

星际奇兵总动员

Adrenalin: Fear the Rush 

吸血鬼枪手

埃里克·弗莱明 迈克尔·佩特 凯瑟琳·克劳利 约翰·霍伊特 爱德华·宾斯 

西拉诺

大鼻子情圣(港).情圣西哈诺(台).新大鼻子情圣.西哈诺 

小鬼三个爸（粤语版）

Daddy  Father  Papa 

新雾都孤儿

偷天行动(台) 雾都孤儿现代版 

相声有江湖

李宏烨 郑钰 周培岩 

小山东到香港

Shantung Man in Hong Kong   Little Shantung Arrives in Hong Kong 

喜欢您（国语版）

Fall for You 

兄弟同体

Siam 

下坡 2015

Katifora Downhill 

小农夫

小农民 Bloody Milk 

侠僧探案传奇之将军府

侠僧探案传奇9 少林寺探案传奇之将军 

夏天的故事

A Story of Summer 

驯龙拳霸之暴走东京

徐子鹿 程琢 太田光 山村秀胜 

小戏骨：黄飞鸿

小戏骨：黄飞鸿之狮王争霸 黄飞鸿之狮王争霸 

新忠烈图

The Valiant Ones New 

巡城马

The Postman Fights Back 

小毒龙

The Young Avenger 

辛弃疾1162

Fighting for the Motherland 

悬赏 2012

悬红 The Bounty 

小孩不笨3

I Not Stupid 3 

心灵食谱

How to Make Gravy 

熄灯追缉令

熄灯追杀令 一夜情杀 

寻找贾克

Ballade vir 'n Enkeling 

血缘兄弟

费城之声 The Sound of Philadelphia 

肖塔

爆裂战警(台) Enforcement 

血染梅里爱之月

Blood on Méliès' Moon (2016) 

向日葵谷的爱情故事

Love Stories in Sunflower Valley 

新扎师兄追女仔

逃学战警 

小心间谍

To Spy With Love 

向爱进发

Taking a Shot at Love 

寻梦环游记

玩转极乐园(港) 可可夜总会(台) 亡灵总动员(豆友译名) 冥冥之中(豆友译名) 墨西哥亡灵节 可可 

新英雄本色(普通话版)

Return to a Better Tomorrow 

训练日

边缘特训(港) 震撼教育(台) 

新神榜：杨戬

New Gods: Yang Jian 

星际迷航2：暗黑无界

克里斯·派恩 扎克瑞·昆图 佐伊·索尔达娜 本尼迪克特·康伯巴奇 西蒙·佩吉 

像朋友一样

Like Friends 

新大白鲨（国语版）

鲨口惊魂 

新安妮日记

The Diary of Anne Frank 

心满意足的治愈之旅

灵能百分百II OVA 第一届灵能咨询所 慰劳旅行 

向田理发店

Barber Mukoda 

驯龙高手2

驯龙记2(港) 

想爱就爱2

是否敢爱2 Not Love  Don't Block the Heart Yes or No2 

蝎子王4：争权夺利

蝎子王4：王者之道 蝎子王4 The Scorpion King: The Lost Throne 

乡下人的悲歌

绝望者之歌(港 台) 乡巴佬的哀歌 山乡挽歌 

新神榜：哪吒重生

新封神：哪吒重生 New Gods: Nezha Reborn 

西班牙囚犯

坎贝尔·斯科特 史蒂夫·马丁 Ricky Jay 

心灵想要大声呼喊

好想大声说出心底话。(港) 好想大声说出心底的话。(台) 心灵的呐喊 心灵呐喊 心在呐喊 心欲呐喊 未闻蛋名 Beautiful Word Beautiful World The Anthem of the Heart 

选个家来爱

Chosen Family 择爱建家 

邪不压正

侠隐 Hidden Man 

寻找金钟旭

寻找完美先生(台).寻找金宗旭.寻找真命天子.Looking For KimJongWook.Finding Mr.Destiny