功夫2016

刘俊佑 房映华 杨骏茗 

傲慢与偏见与僵尸

傲慢与尸变(港)   傲慢+偏见+僵尸(台) 

搏击谷

斗阵悍妞 

乐高幻影忍者：魔咒幽灵的进击

未知

虚拟革命

虚拟世界 

兄弟本色

兄弟是天生 

我被爸爸绑架了

Kidnap Tour 

93天

93 Days 

百条大道 100 Streets

伊德里斯·艾尔巴 杰玛·阿特登 汤姆·库伦 肯·斯托特 瑞安·盖奇 

火车司机日记

Train Driver's Diary Dnevnik masinovodje 父亲与养子 

厨师俱乐部

Shopkins Chef Club 

她有名字

She Has A Name 

单身日记：好孕来袭

BJ单身日记3：BJ的孩子 BJ单身日记：生得啦BABY(港) BJ有喜(台) BJ单身日记3 BJ的孩子 布雷吉特·琼斯的孩子 Bridget Jones 3 

心灵解码

Mind Decoding 

澳门往事之猛虎过江

张钧涵 许君聪 张经伟 范俊涵 

自由世界

人間失落園(港) 

彼得·潘犯错

Peter Pan Goes Wrong 

爱上试睡师

Good Night 

残余记忆

汤姆·斯图里奇 Arsher Ali Adrian Schiller 

鬼乡

Spirits' Homecoming 

奥德赛

The Odyssey 

罗莎妈妈

罗刹妈妈(港)   私法拘留(台)   我的玫瑰   罗萨母亲   抢救萝莎妈妈 

Z先生

米切尔·莫索 Walt Willey 马克·莫索 Ken Osmond 

玩具枪

Toy Gun 

大明锦衣卫

应昊茗 王楚 李璐兵 钟久夫 涂黎曼 李子奇 

杀戮比率

击落比   The Fixer 

熊出没之熊心归来

熊出没大电影3 Boonie Bears III Boonie Bears: The Big Top Secret 

邻家大贱谍

两公婆决斗特务王(港) 间谍大邻演(台) 向邻居看齐 与邻居同行 

母与女

Mothers Day 

手足之争

手足之争：阿迪达斯与彪马的历史   兄弟之争   Die Turnschuh-Giganten 

我是布莱克

我 不低头(港) 我 丹尼尔·布莱克 

​哆啦A梦：新·大雄的日本诞生​

大雄的日本诞生​ 

午夜逃亡

迈克尔·珊农 乔尔·埃哲顿 克尔斯滕·邓斯特 亚当·德赖弗 杰登·马泰尔 山姆·谢泼德 斯科特·黑兹 比尔·坎普 保罗·斯帕克斯 丹娜·格瑞尔 韦恩·佩雷 詹姆斯·杜蒙特 比利·斯洛特 加雷特·海因斯 肖恩·布里吉格斯 

手撕猪队友

姜语心 董麟 孙晨 周末 史向心 

琴场高手之灵魂暴走

谢芷伦 赵勇 王家琦 

王牌贱谍：格林斯比

特务大临演(台) 格林姆斯比兄弟 格林姆撕逼兄弟(豆友译名) 格林姆斯比 Grimsby The Curse of Hendon 

代号星期四

The Man Who Was Thursday Thursday   星期四人   这个人名叫星期四 

互联网人

杨明逸 宿丹 雷淦琪 王伟 胡玲玲 

约翰之子

父亲的遗赠   让的儿子   Les yeux au ciel   A Kid 

吸血鬼姐妹3

Vampirschwestern 3 - Reise nach Transsilvanien 

最强战兵

袁福福 李佳靓 马长建 

无伴奏

成海璃子 池松壮亮 斋藤工 远藤新菜 松本若菜 

最爱你

戴维·里昂 蒙特瑟拉特·朗巴德 拉尔斯·阿兰兹-汉森 吉特·尤斯兰德 里斯·诺伊 Freya Parks Kim Tserkezie 

热血雷锋侠之激情营救

雷锋侠  Lei Feng Man 

窒息

Strangled 

命运交织

Twisting Fate   Si par hasard 

谁的青春不迷茫

Yesterday Once More 

江湖有道

江湖喜剧 江湖话事人 Fouling Around Jiang Wu Dominator 

我是尼罗

约翰尼·奥蒂斯 罗利·科奇瑞恩 阿梅尔·艾米恩 Darell Britt-Gibson 迈克尔·哈尔尼 

后院计划

Sam Favret Jonathan Charlet 

萌道捉妖记

萌道猎妖记 

深囧

何佳骏 艺文 派克大叔 蔡卓希 

26种死法2.5：M号档案

26种死法2.5.26种死法2½.死亡ABC2.5.ABC's of Death 3: Teach Harder 

王牌案件

Kid Witness 

母亲的悲伤

母亲的伤痛 我母亲的伤 

嫌疑男子

涉嫌之人 

电竞纪元

施柏宇 阿丽亚 李嘉灏 刘海宽 易易紫 

谁的青春不热血之深流不息

深流不息.The Unvanished Vapour 

猎金骑士之疯狂野蛮人

Legend Knight 

轩辕大帝

Xuan Yuan:The Great Emperor