脚注

注脚风云(港) 学术父子 抄袭风暴 注脚 Footnote He'arat Shulayim 

加勒比海盗4：惊涛怪浪

加勒比海盗：魔盗狂潮(港) 加勒比海盗 神鬼奇航：幽灵海(台) 加勒比海盗4：陌生的潮汐 Pirates 4 

笑咏春

I Love Wing Chun 

猛男滚死队

Men Suddenly In Love 

名侦探柯南：沉默的十五分钟

名侦探柯南2011：沉默的15分钟 Detective Conan: Quarter of Silence 名侦探柯南：沉默的15分钟 名侦探柯南：剧场版第15部 

朋友不老

不老的朋友   Friend Forever 

迷踪：第九鹰团

帝国战记(台) 不败雄鹰(港) 失踪的第九军团 第九只鹰 The 

猪猡之王

一辈子猪猡(港) 猪王 The King of Pigs Dwae-ji-ui wang 

忆世界大冒险

Memory Loss 

铁娘子：坚固柔情

铁娘子   铁娘子：戴卓尔夫人传(港)   铁娘子撒切尔   撒切尔夫人 

跳芭蕾舞的男孩

我爸爸是巴雷什尼科夫 我的父亲巴瑞辛尼科夫 Moy papa Baryshnikov My Father is Baryshnikov 

汉娜 2011

少女杀手的奇幻旅程(台) 杀神少女：汉娜(港) 少女杀手 

绝密使命

朱一龙 关慧卿 赵家林 李金娣 

濒临边缘的人

濒临边缘的人(台) 生命的轨迹(港) 戛然而止 停止跟踪 Stopped on Track 

足球保姆

The Soccer Nanny 

闹鬼3D

灵异鬼宅 - 3D 

绑架2011

绑架现场(港) 恶夜勒赎 Kidnapped 

丈夫得了抑郁症

阿娜答有点Blue(台)   丈夫得了忧郁症   Tsurega Utsuninarimashite 

日落号列车

日落有尽 

战马

雷霆战驹(港) 

生活在继续着

Lotus 

窃听风云2（国语版）

操盘风云2   Overheard 2 

长冈的难忘岁月

项学和 

猎头游戏

猎头.猎头者.遍体鳞伤.Headhunters 

爱情无线牵（粤语版）

饭饭之交(台) 枕边无情人(港) 不求回报 无性不爱 藕断丝未连 

禽兽

The Beast 

憨豆特工2

憨豆特派员2 特务戆J之救国大业(港) 凸捶特派员：二度出包(台) 憨探奇案2 

琦玉歌者3

奥野瑛太 駒木根隆介 水澤紳吾 北村昭博 永澤俊矢 ガンビーノ小林 美保純 

西藏班

田华 丁柳元 吴其江 

报应

迷途追凶 Punished Bou ying 

你有素质吗

王奕盛 邱薇薇 刘子天 

球迷达人

孙清 黄椰雯 

西单女孩

Xidan Street Girl 

杀手挽歌

杀手安魂曲   Requiem for a killer 

自然法则

Act Naturally 

英雄泪

王红祥 张雨提 李明 

人约离婚后

佘诗曼 方力申 谢安琪 罗子溢 陆永 

我爱HK 开心万岁

我爱香港 开心万岁 I Love Hong Kong 

屠龙者的黎明

Philip Brodie Nicola Posener 

小红帽

血红帽(台).The Girl with the Red Riding Hood 

杀出狂人镇

尸心疯 疯杀禁区（港） 

有希望的男人

Muzi v nadeji   Men in Hope 

危险方法

危险疗程(台)   危险疗情(港)   谈心疗法   谈疗法   话疗(豆友译名)   The Talking Cure 

普罗旺斯惊魂记

墙壁背后 Behind the Walls 3D Behind the Walls 

街头之王2：汽车城

正义悍将2(台) 街頭之王2：摩托之城 

欲血僵尸

Bloodlust Zombies 

僵尸胡安

死不了的阿璜(台) Juan of the Dead 

男孩与鹈鹕

Nicostratos 

这就是我

That's What I Am 

床事不过三

无性不是问题的答案 

惊天战神

众神 天魔战神(港) 战神世纪3D(台) 众神之战 战争的黎明 不死战神 War of the Gods Dawn of War