爱上库珀一家

圣诞好家在(台)   谷家大镬过圣诞(港)   大爱库普一家   The Most Wonderful Time   Let It Snow 

焦点

决胜焦点(台)   千骗万化 (港) 

Smosh 大电影

Smosh 电影版 

路易·C·K 二〇一七

2017 

独身一人

Jess Plus None 

金属霸主

重金属天团(港 台)   金属贵族   金属上帝 

同心独行

Alone with people 

难得团聚

奇妙圣诞夜 

最后的直男

马克·奇尼洛 本杰明·鲁茨 斯科特·塞尔 大卫·阿兰森 布莱恩·诺兰 布莱克·哈里森 

猫和老鼠 真人版

妙妙妙   汤姆猫与杰米鼠   汤姆猫与杰利鼠   托姆和小杰瑞 

美国甜心

甜心伪人 

船长二世

小比尔号汽船 

神犬小巴迪

神犬也疯狂6 神犬巴迪6 飞狗巴迪6 反斗狗仔队 

谋杀派对

谋杀派队 

纸月亮

瑞安·奥尼尔 塔图姆·奥尼尔 玛德莲·卡恩 

卧底肥妈3

绝地奶霸3 

蒂凡尼的早餐

珠光宝气(港)   第凡内早餐(台)   靓女芳心   蒂凡尼早餐 

圣人文森特

凡奈斯的圣文森   圣瘟神正传(港)   欧吉桑邻好(台)   St. Vincent De Van Nuys 

女校风波

奥克特私立女子中学 公主我最大 少女五人组 

最后的旗帜

老爸出任务(台)   三个小生去送殡(港)   特殊任务2   最后的细节2 

上错天堂投错胎

天堂可以等待 

旺达·塞克丝：就是要搞笑

Wanda Sykes: I'm an Entertainer 

三个臭皮匠

活宝三人组 幽默一刻 

开心汉堡店

开心汉堡店电影版 

孽欲凶杀

Trixie 

暮光大电影

破碎着的风 破风 

新邻里联防

丧爆看更团(港) 巡逻惊很大(台) 邻里监督组织 邻里巡视队 片儿警队 街坊哨兵 Neighborhood Watch 

业余纪录片

卡兰·索尼 乔什·布雷纳 库尔特·布劳诺勒 梅根·法尔科内 埃迪·佩皮托恩 

上帝保佑美国

临死玩转美利坚(港) 天佑美利坚 

魔法奇缘

曼哈顿奇缘(台) 魔法情人 

情迷拉斯维加斯

赌城无记事 一夜赌城恋大咗(港) 头彩冤家(台) 情迷赌城 

乔尔·金·布斯特：性心理

Joel Kim Booster: Psychosexual 

史密斯夫妇（国语版）

史密斯行动 史密夫决战史密妻(港) 史密斯任务(台) 史密夫对史密妻 史密斯交锋 床中谍(豆友译名) 

摇摆者

全职浪子 求爱欲辣 

风流寡妇

莫里斯·舍瓦利耶 珍妮特·麦克唐纳 爱德华·艾沃瑞特·霍顿 尤娜·默克尔 唐纳德·米克 

光杆司令

光杆部队 

疯狂店员3

Clerks III 

妙探弗莱契

切维·切斯 哈尔·霍尔布鲁克 

年少轻狂

茫然又混乱 意乱情迷 青春的最后一天 

锦城春色

On the Town 

哈桑·明哈杰：返校之王

哈桑·明哈吉：衣锦还乡 

降妖别动队

打怪别动队 怪物小分队 

绯闻计划

破处女王(台)   现代红字 

你好布拉德

人生剩利组(台) 布拉德的中年危机 

捕鼠记

玩嘢王(港) 捕鼠“气” Mouse Hunt 

摩登原始人之摔跤赛攻击波

石头族乐园 新聪明笨伯 石头城乐园 摩登原始人 摩登石头族 弗林特斯通一家 

发明之父

Daddy's Home 

劈腿困境

婚里婚外 

一路走好

Break a Leg 

疯狂金车

搞鬼甲虫车(港)   金龟车贺比   疯狂金龟车   金龟车赫比：全线出击 

雷霆沙赞！众神之怒（英语版）

雷霆沙赞2 沙赞2 神奇上尉2 奇迹队长2 Shazam! 2 沙贊！眾神之怒(台) 

步履沉重

浪跡天涯 

救火奶爸

玩火   烈火湊仔公(港) 

僵尸小屁孩

虱子 

炮友

好友万万睡(台) 恋搞好朋友(港)   朋友也上床   炮友关系   恋人未满   不只是朋友   利益朋友   互利朋友 好友一被子(豆友译名) 

好人约翰尼

爱德华·伯恩斯 Max Baker 马特·布什 凯瑞·碧许 

克朗普斯

坎卜斯 圣诞妖怪:坎卜斯(台) 

环药房自行车赛

我是车手(台)   Pharmacy Road 

唯我独尊

放飞的奶爸 爸爸Me Time 

帕顿·奥斯华：我爱一切

Patton Oswalt: I Love Everything